Diálogos · Trayectos for Real Life · B1–B7

Acceso denegado

Esta página solo puede ser visualizada desde los dominios autorizados.

tirso.app · cursos.tirso.app · voicer.club · proft.mx · proft-workbook.club

Si crees que esto es un error, contacta al administrador.

Indice B1 – B7

A. Greeting and saying your name B1 B. Saying where you are from B1 C. Occupation B1 D. Asking how someone is B1 E. Talking about simple likes B1 F. Integrated conversation B1 1. What's your name? B1 2. Nice to meet you B1 3. Who's that? B1 4. Is there any pencil? B1 5. I'd like you to meet Alice B2 6. Kim, this is John B2 7. I'm having a party B2 8. My working day B3 9. My weekend B3 10. What are you going to do? B4 11. Xmas in Mexico B4 12. Window-shopping B4 13. Can I try them on? B4 14. Birthday present for mom B4 15. At the grocery store B5 16. Can I see the menu? B5 17. Are you ready to order? B5 18. Tit for Tat B6 19. Both of you are getting on my nerves B7

Mostrando los primeros 15 de 25 diálogos. Ver todos en nuestro sitio oficial.

Sobre los diálogos e idioms

En los diálogos vas a encontrar expresiones idiomáticas. Si no las conoces, pueden sonar extrañas, hasta forzadas, y es normal: así son este tipo de frases. Es como cuando le dices a alguien "está lloviendo a cántaros" o "suelta la sopa" y no las conoce, le suenan rarísimas. En inglés pasa igual: "How are you?" es tan válido como "How's it going?", o decir "gig" en vez de "job", o "flying solo" en vez de "single".

Las incluimos para que las conozcas; usarlas o no depende de ti y del contexto. Lo importante es que sepas qué significan cuando te las encuentres. En las secciones Culture and Idioms y Expressions and Idioms encontrarás el significado de cada una.

MRTTOOLS Study Guide MRTeach · Registro 03 2004 101811113300 01

A. Greeting and saying your name B1

AHi! I'm Sofía.

BHi, Sofía. I'm Marco.

ANice to meet you, Marco.

BNice to meet you too.

AWhat's your name again?

BMarco. M-A-R-C-O.

volver al indice

B. Saying where you are from B1

AWhere are you from, Marco?

BI'm from Puebla, Mexico. And you?

AI'm from Mexico City.

BOh, nice! Is this your first party here?

AYes, it is.

volver al indice

C. Occupation B1

ASo, what do you do, Marco?

BI'm a teacher. What about you?

AI'm a nurse.

BThat's great. Are you from around here?

AYes, I live near the park.

volver al indice

D. Asking how someone is B1

AHow are you tonight?

BI'm good, thanks. A little tired.

ALong day?

BYeah, a really long day. And you?

AI'm great! I love parties.

volver al indice

E. Talking about simple likes B1

ADo you like music?

BYes, I like music a lot. I don't like loud parties, though.

AMe too! I like quiet places.

BThis party is pretty quiet, actually.

AYeah, it's nice.

volver al indice

F. Integrated conversation B1

AHi! I'm Sofía.

BHi, Sofía. I'm Marco. Nice to meet you.

ANice to meet you too. Where are you from?

BI'm from Puebla. And you?

AMexico City. So, what do you do?

BI'm a teacher. What about you?

AI'm a nurse. Do you like parties?

BYes, but I like quiet ones. This one is nice.

volver al indice

1. What's your name? B1

LauraHey, I don't think we've met. I'm Laura.

VanessaOh, hi! Nice to meet you. I'm Vanessa.

LauraVanessa... how do you spell that? Is it just V-A-N-E-S-S-A?

VanessaActually, my last name is the tricky part. It's Byawn. B-Y-A-W-N.

LauraOh, that's a cool last name! Is it European?

VanessaKind of! But I'm actually from Venezuela.

LauraNo way! That's awesome. So, how old are you, if you don't mind me asking?

VanessaI'm 21, going on 22.

LauraCool. And are you living around here?

VanessaYeah, I'm at 11 Circunvalacion del Sol Ave.

LauraGot it. What's your number, in case I need to reach out to you later?

VanessaSure, it's 212-234-2345.

LauraGreat. So, are you seeing anyone, or are you flying solo?

VanessaI'm single and loving it!

volver al indice

2. Nice to meet you B1

CarlosHey, how's it going? I'm Carlos.

ClaraHey! I'm Clara. Good to meet you.

CarlosNice to meet you too, Clara. Are you a student here?

ClaraActually, I'm working. I'm a secretary over at SunnyTech.

CarlosOh, no kidding? That sounds like a great gig.

ClaraIt's pretty interesting. So, where are you from originally?

CarlosI'm from Chihuahua.

ClaraWait, Chihuahua... like the tiny dog?

Carlos(Laughs) Exactly! It's a city in Mexico. I'm Mexican through and through.

ClaraThat's funny. How do you spell it?

CarlosC-H-I-H-U-H-U-A. Don't worry, nobody gets it right the first time.

volver al indice

3. Who's that? B1

MaryHey, look over there. Who's that guy by the window? Do you know him?

JaneOh, that's Alejandro Martinez. He's the new Spanish teacher.

MaryReally? Where's he from?

JaneI think he's from Mexico City.

MaryIs he a student here, or...?

JaneNo, he's definitely not a student. He's a real Spanish teacher.

MaryIs he married? Or is he available?

JaneI'm pretty sure he's single. He just moved here last week.

volver al indice

4. Is there any pencil? B1

NigelHey, do you have a pencil I can borrow? I'm drawing a blank on this test.

IanCheck the table. Is there one there?

NigelNo, just a pen. But I need a pencil.

IanYou're in luck. I think I have a few in my room.

NigelThat would be great! Can you grab me one?

volver al indice

5. I'd like you to meet Alice Crow B2

Mrs. LowMr. Smith, I'd like you to meet Alice Crow.

Mr. SmithHow do you do, Miss Crow?

Mrs. CrowHow do you do.

Mrs. LowMr. Smith is working and studying here in the city.

Mrs. CrowReally? What are you studying?

Mr. SmithI'm working on my master's degree.

Mrs. CrowWhere are you working?

Mr. SmithI work at a travel agency. I'm an accountant.

Mrs. CrowAre you married or single?

Mr. SmithI'm married, but I'm going through a divorce.

Mrs. CrowI'm sorry to hear that.

Mr. SmithIt's okay.

Mrs. CrowAny children?

Mr. SmithA son. But he isn't here, and neither is my wife. They live in Buenos Aires.

Mrs. CrowI have to go now. It was very nice meeting you, Mr. Smith.

Mr. SmithIt was a pleasure meeting you too.

volver al indice

6. Kim, this is John B2

JohnWho's the tall girl with long black hair next to Alice?

BrianThat's Kim Hamilton. She's Mark's sister.

JohnMark?

BrianYeah, he's in our Biology class.

JohnWhat does he look like?

BrianHe's middle-aged and good-looking. He has a beard and blue eyes.

JohnIs he tall?

BrianYep, he's quite tall with black hair too.

JohnWhat's he like?

BrianHe's really nice.

JohnWhatever. She's very beautiful.

BrianLet me introduce you to her now. ... Kim, this is John, my classmate.

KimHi, John. I'm glad to meet you.

JohnNice to meet you too. Let's grab a coffee. It's on me!

KimSure. Why not?

volver al indice

7. I'm having a party next month B2

AlisonAre you having a good time?

KeithUh-huh. It's a nice party.

AlisonYeah. That's why I love February 14th. Everybody's happy.

KeithBy the way, I'm having a party next month. Would you like to come?

AlisonSure. What are you celebrating?

KeithIt's my birthday.

AlisonReally? When is it?

KeithIt's on March 6th.

AlisonOkay. It's a deal!

volver al indice

8. My working day B3

KevinSo, what does a typical workday look like for you?

DanielWell, from Monday to Friday I get up at 7:00 AM, take a shower, and then I leave the house around eight.

KevinDo you eat breakfast?

DanielNo, I don't. I'm not a breakfast person.

KevinWhat time do you have lunch?

DanielI usually have lunch around noon.

KevinOkay. So you leave home around eight, and then what?

DanielI get to the office at about ten to nine. I say hi to everyone and head into my office.

KevinDo you have a secretary?

DanielYeah, I do. She's a huge help, honestly.

KevinWhat time do you finish work?

DanielI usually wrap things up around six in the evening.

KevinWhat do you do after work?

DanielI go home and watch TV. Just relax, you know?

KevinDo you ever go to the movies or something like that?

DanielNah, I never go to the movies on weekdays. Too tired.

KevinDo you have a snack before bed?

DanielWell, I have something light while I read a bit. Then I brush my teeth and hit the sack.

volver al indice

9. My weekend B3

TracySo, what do you usually do on Saturdays?

HelenWell, I usually sleep in, then I go to the gym and do some gymnastics. After that, I head home and take a shower. Around noon, I go for a walk in the park and take some photos. In the afternoon, I usually catch a movie, and at night I go dancing or to a club.

TracyHow about Sundays?

HelenI wake up and take a bath. Then I go to church and afterwards I go shopping. I usually try to spend some time with my parents. Sometimes I invite friends over for dinner.

TracyWhat about your boyfriend? What does he do?

HelenObviously, he spends most of his time with me. He goes everywhere with me.

TracyDoes he visit you on Sundays?

HelenNo, he doesn't. He works on Sundays.

TracyWhere does he work?

HelenActually, he plays the violin in the city's Symphony Orchestra.

TracyWow! Does he like it?

HelenYes, he does. He absolutely loves it.

TracyHow often does he perform?

HelenAlmost every Sunday.

volver al indice

10 diálogos más te esperan

Esta versión incluye los primeros 15 diálogos. Para ver los 10 restantes, entra a nuestro sitio oficial.

Ver todos los diálogos